В ролях: Саймон Абкариан, Марк Сэмюэл, Лубна Азабаль, Серж Аведикян, Алан Мотте, Мэтью Деми, Жиль Арбона, Изабель Садоян, Оливер Лустау, Жан-Ив Шатле

Кровь за кровь, месть за месть. И если ты не сможешь отомстить за себя сам, то это должны сделать твои кровные потомки - так гласит древний закон. Семья Саркисян уже давно живет в Париже, и, вроде бы, позади и остались как-то в стороне тяжелые времена, войны и лишения их исторической родины, но этот нестабильный мир вновь напоминает им о ценности человеческой жизни - в результате террористического акта в Париже получает серьезные ранения младший брат Левон, а отец братьев Миран Саркисян, обвинив в ужасной трагедии старшего сына Арама, отрекается от него и изгоняет.